
アプリの中身
インタラクティブな再現
自分が考えるときの言語を選び、次に話せない言語を選んで、その言語でコーヒーを注文してください。
先生の言葉は Vela のものです。ここにある各行は、アプリ自身のレッスンスクリプトの文字列で、選んだ 10 のインターフェース言語のいずれかで表示されます。組み立てる文は、アプリがその対象言語のために持っている表現そのものです。レッスンの流れはブラウザ向けにつくり直してあり、どこにも音声認識はありません。これはこのページの制約ではありません。Vela はこれまで一度もモデルを動かしたことがなく、単語を認識したことも、ネットワーク要求をしたこともありません。先生がそう述べる台詞も、アプリ自身の台詞です。
Vela が他と違う一点を理解する。教えるときに使う言語は、教えている言語ではありません。
- インストール不要ログイン不要約1分
なぜ存在するのか
学ぶ言語をひとつずつ別々に保つ語学教師。
多くの語学アプリは第二の目標言語を設定として扱います。ドイツ語からスペイン語に切り替えると、連続記録も復習キューも「どこまで来たか」の感覚も一緒についてきます。これは数か月経ってようやく明らかになる形で誤っています。ドイツ語の語順の誤りが、スペイン語の推奨として現れてはならないのです。Velaは逆向きに作られており、その決定こそ、中のすべてが従わなければならないものです。
何をするのか
重要な部分。
- 01
レッスン一覧ではなく、ひとつの旅
レッスンは独自のアートを持つ連続した挿絵の地域の上に置かれ、地図は得たもの、次のもの、まだ閉じているものを示します。先を覗くことは許されており、それで進行が与えられることは決してありません。
- 02
10のインターフェース言語
同一のキー集合を持つ10の完全なメッセージカタログ。テストで保証されています。アプリは初回起動時に端末の言語で開き、以後は選んだ言語で開きます。
- 03
打つためではなく、話すために
レッスンは字幕、進行中のタイマー、一時停止、再開、早期終了の確認を伴う教師主導のやり取りとして進みます——レッスンがうまくいかなくなるあらゆる経路を含め、23の異なる状態があります。
どう作られたのか
インターフェースの言語は、目標言語ではない
アカウントが持つのは、あなたが誰か、アプリが何語で書かれているか、どう見えるかです。各目標言語が自分のレベル、カリキュラム上の位置、チェックポイント、弱点、復習キュー、発話時間、教師の記憶を持ちます。ドイツ語からスペイン語へ切り替えて戻すと、地図のスクロール位置に至るまでドイツ語のプロフィールが正確に復元されます。切り替えは翻訳ではなく選択だからです。セッションは開始時の言語も固定するので、遅れて終えたレッスンが、たまたま次に開いた言語に結果を書き込むことはありません。
現在の状況
ラボ
完全で検証済みのインターフェース、それ以上のものはありません。アカウントも、決済も、永続化も、音声認識も、モデルもありません。画面の背後にあるサービスはすべて決定的なローカルの代用であり、アプリはネットワーク要求を一度も行っていません。Labにあるのは、それがまさにそういうものだからです。アプリケーション識別子は2026年9月25日にFlutterのテンプレート既定値から離れたので、提出は可能になりました。何も提出されておらず、これに対応するストアの登録も存在しません。
どのプロダクトについても、ダウンロード数、評価、売上の数字は公開していません。ここにあるものはどれも、そうした数字に意味が出るほど長くストアに並んでいません。 Vela のプライバシー情報.







