LABORLerneniOS · Android

Vela

Gehen Sie eine illustrierte Reise durch eine Sprache, eine Lektion und einen gesprochenen Austausch nach dem anderen. Lernen Sie drei Sprachen, und Sie haben drei unabhängige Verläufe, drei Wiederholungslisten und drei Positionen auf der Karte — nicht ein Profil, das sich beim Wechseln selbst überschreibt.

Vela ausprobieren Screenshots ansehen

Noch nicht in den Stores. Eine fertige Oberfläche, hinter der noch kein Dienst steht. Nirgends eingereicht.

In der App

Startseite — die nächste Lektion und was zur Wiederholung fällig ist
Die Journey-Karte durch eine geschriebene Region
Eine laufende Lektion, mit eingeschalteten Untertiteln
Eine Sprechübung und ihr Timer
Fortschritt, nach Fertigkeit aufgeschlüsselt
Oberflächen-, Hilfs- und Lernsprache, getrennt eingestellt

Interaktive Nachbildung

Wählen Sie die Sprache, in der Sie denken, dann eine, die Sie nicht sprechen — und bestellen Sie darin einen Kaffee.

Die Worte der Lehrkraft sind Velas. Jede Zeile hier ist ein String aus dem eigenen Lernskript der App, in welcher ihrer 10 Oberflächensprachen Sie auch wählen, und der Satz, den Sie zusammensetzen, ist die Wendung, die die App für diese Zielsprache hinterlegt hat. Der Ablauf der Lektion ist für den Browser neu gebaut, und es gibt darin nirgends Spracherkennung — was keine Einschränkung dieser Seite ist. Vela hat nie ein Modell ausgeführt, nie ein Wort erkannt und nie eine Netzanfrage gestellt, und der Satz, mit dem die Lehrkraft das sagt, ist der eigene der App.

Vela ausprobieren

Das eine verstehen, was Vela anders macht: die Sprache, in der es unterrichtet, ist nicht die Sprache, die es unterrichtet.

Keine Installation

Keine Anmeldung

Etwa eine Minute

Warum es sie gibt

Ein Sprachlehrer, der jede gelernte Sprache getrennt hält.

Die meisten Sprach-Apps behandeln eine zweite Zielsprache als Einstellung. Wechseln Sie von Deutsch zu Spanisch, und Serie, Wiederholungsliste und das Gefühl, wo man steht, kommen mit — was auf eine Weise falsch ist, die erst nach Monaten auffällt: Ein deutscher Wortstellungsfehler sollte niemals als spanische Empfehlung auftauchen. Vela ist andersherum gebaut, und diese Entscheidung ist das, was alles andere darin respektieren muss.

Was sie macht

Die Teile, auf die es ankommt.

01
Eine Reise statt einer Lektionsliste
Lektionen liegen auf durchgehenden illustrierten Regionen mit eigener Grafik, und die Karte zeigt, was verdient, was als Nächstes dran und was noch geschlossen ist. Vorausschauen ist erlaubt; es vergibt nie Fortschritt.
02
Zehn Oberflächensprachen
Zehn vollständige Textkataloge mit identischen Schlüsselmengen, abgesichert durch einen Test. Die App startet beim ersten Mal in der Gerätesprache, danach in der gewählten.
03
Zum Sprechen gebaut, nicht zum Tippen
Lektionen laufen als vom Lehrer geführter Austausch mit Untertiteln, laufender Zeit, Pause, Fortsetzen und einer Bestätigung beim frühen Abbruch — dreiundzwanzig verschiedene Zustände, einschließlich jeder Art, wie eine Lektion schiefgehen kann.

Wie sie gebaut wurde

Oberflächensprache ist nicht Zielsprache

Das Konto besitzt, wer Sie sind, in welcher Sprache die App geschrieben ist und wie sie aussieht. Jede Zielsprache besitzt ihr eigenes Niveau, ihre Position im Lehrplan, Checkpoints, Schwächen, Wiederholungsliste, Sprechminuten und das Gedächtnis des Lehrers. Von Deutsch zu Spanisch und zurück zu wechseln stellt das deutsche Profil exakt wieder her, bis zur Scrollposition auf der Karte, weil Wechseln ein Profil auswählt statt eines zu übersetzen. Eine Sitzung fixiert außerdem die Sprache, in der sie begonnen hat, damit eine spät beendete Lektion ihr Ergebnis nicht in die Sprache schreiben kann, die Sie zufällig als Nächstes geöffnet haben.

Wie das Studio arbeitet

Wo sie steht

LABOR

Eine vollständige, geprüfte Oberfläche und sonst nichts. Kein Konto, keine Zahlung, keine Persistenz, keine Spracherkennung und kein Modell: Jeder Dienst hinter den Bildschirmen ist ein deterministischer lokaler Platzhalter, und die App hat nie eine Netzanfrage gestellt. Sie ist im Labor, weil sie genau das ist. Ihre Anwendungskennung hat am 25. September 2026 den Flutter-Vorgabewert verlassen, die App ist also jetzt einreichbar; eingereicht wurde nichts, und es existiert kein Store-Eintrag dazu.

Wir veröffentlichen für kein Produkt Downloadzahlen, Bewertungen oder Umsatzzahlen. Nichts hier war lange genug in einem Store, dass eine solche Zahl etwas bedeuten würde. Datenschutzangaben zu Vela.

Anderswo im Studio