Conditions d’utilisation

Ces conditions régissent votre utilisation de l’application mobile Pivumo, fournie par NOVEMADE (« nous »). En utilisant Pivumo, vous les acceptez. Si vous ne les acceptez pas, veuillez ne pas utiliser l’application.

1. Qui peut utiliser Pivumo

Pivumo est fait pour de jeunes enfants mais destiné à être obtenu et installé par un parent ou un représentant légal. Vous devez avoir l’âge requis pour conclure un contrat contraignant là où vous vivez afin d’accepter ces conditions, de créer un compte ou d’acheter un abonnement. Si vous installez Pivumo pour un enfant, vous êtes responsable de l’usage qu’il en fait.

2. Jouer sans compte

Pivumo peut être utilisé en invité, sans compte et sans connexion réseau. La progression en invité n’est stockée que sur cet appareil. Si l’application est supprimée, ou si l’appareil est perdu ou réinitialisé, la progression en invité est perdue. Nous ne pouvons pas la récupérer, parce que nous n’en avons jamais eu de copie.

3. Comptes

Le compte est facultatif et sert à sauvegarder la progression et à transporter un abonnement d’un appareil à l’autre. Vous pouvez en créer un avec une adresse e-mail, avec Se connecter avec Apple ou avec Google. Gardez vos identifiants en sécurité ; vous êtes responsable de l’activité sous votre compte. Nous pouvons suspendre ou clôturer un compte utilisé pour enfreindre ces conditions ou la loi.

4. Contenu gratuit et premium

Pivumo comprend une offre gratuite : le monde Home Town, 12 activités, un profil d’enfant et la progression enregistrée sur l’appareil. Un abonnement premium déverrouille l’ensemble du catalogue de 1002 activités réparties sur 100 mondes, jusqu’à cinq profils d’enfant, les synthèses avancées pour les parents et le contenu premium hors ligne.

5. Abonnements, facturation et essai gratuit

Les prix sont indiqués en dollars américains. Le prix effectivement facturé est celui que votre boutique affiche pour votre pays et votre devise au moment de l’achat, taxes comprises.

• Un essai gratuit de 7 jours est proposé aux nouveaux abonnés lorsque la boutique les juge éligibles. L’éligibilité est décidée par la boutique, non par nous.
• Sauf résiliation, l’abonnement se renouvelle automatiquement à la fin de chaque période. La boutique prélève le compte enregistré dans les 24 heures précédant la fin de la période.
• Si vous résiliez pendant un essai gratuit, rien ne vous est facturé. Toute partie non utilisée d’un essai gratuit est perdue lors de l’achat d’un abonnement.

Résilier

Gérez ou résiliez un abonnement dans les réglages de compte de la boutique d’applications où vous l’avez acheté, au moins 24 heures avant le prochain renouvellement. Supprimer l’application ou supprimer un compte Pivumo ne résilie pas un abonnement. Nous ne pouvons pas le résilier à votre place.

Remboursements

Les achats sont effectués via la boutique d’applications, et les remboursements sont traités par la boutique selon ses propres règles. Écrivez-nous à info@novemade.com et nous aiderons là où nous pouvons, mais nous ne pouvons pas procéder nous-mêmes au remboursement d’un achat en boutique.

6. Usage acceptable

Ne faites pas d’ingénierie inverse, ne décompilez pas et ne modifiez pas l’application, sauf là où ce droit ne peut pas être exclu légalement ; n’essayez pas d’atteindre les données d’une autre famille ni de contourner l’abonnement ; ne revendez ni ne redistribuez l’application ou son contenu ; et n’utilisez pas Pivumo de façon illicite.

7. Notre contenu

Pivumo, le personnage Pivu, ainsi que les illustrations, la musique, les voix, les textes et le logiciel de l’application nous appartiennent ou appartiennent à nos concédants et sont protégés par le droit d’auteur et d’autres lois. Vous obtenez une licence personnelle, non exclusive, non transférable et révocable d’utiliser l’application pour l’usage non commercial de votre propre famille. Certains sons de Pivumo sont utilisés sous licences Creative Commons ; ces crédits figurent sur l’écran Crédits de l’espace parents de l’application.

8. Ce que Pivumo n’est pas

Pivumo est un jeu d’apprentissage. Ce n’est pas une évaluation pédagogique, ni un outil de diagnostic, ni un service médical ou psychologique, ni un substitut à un avis professionnel. Les chiffres de progression de l’espace parents décrivent l’activité de jeu, rien de plus. Aucun résultat pédagogique particulier n’est promis.

9. Disponibilité et modifications

Nous pouvons modifier, suspendre ou interrompre toute partie de Pivumo, y compris des activités et des mondes. Si nous apportons une modification importante au contenu premium pendant que vous êtes abonné, vous pouvez résilier via votre boutique. Nous ne sommes pas responsables des interruptions causées par votre appareil, votre réseau ou les boutiques d’applications.

10. Exclusion de garantie et responsabilité

L’application est fournie « en l’état » et « selon disponibilité », sans garantie d’aucune sorte, dans toute la mesure permise par la loi. Dans toute la mesure permise par la loi, notre responsabilité totale découlant de Pivumo ou s’y rapportant est limitée au montant que vous nous avez versé pour celui-ci au cours des douze mois précédant la réclamation. Rien dans ces conditions ne limite une responsabilité qui ne peut pas être limitée légalement, y compris en cas de décès ou de dommage corporel causé par une négligence, ou en cas de fraude. Certaines juridictions n’autorisent pas certaines exclusions : des parties de cette section peuvent donc ne pas vous être applicables, et vous pouvez disposer de droits au titre du droit local de la consommation que ces conditions n’affectent pas.

11. Fin de ces conditions

Vous pouvez cesser d’utiliser Pivumo à tout moment en supprimant l’application. Nous pouvons mettre fin à votre licence si vous manquez gravement à ces conditions. Les sections 7, 8 et 10 survivent.

12. Droit applicable

La personne morale de NOVEMADE est en cours de constitution. Jusqu’à l’achèvement de l’immatriculation, ces conditions ne désignent aucune juridiction applicable, car en désigner une avant que la personne morale existe serait une affirmation que nous ne pourrions pas assumer. Rien dans cette section n’affecte le droit impératif de la consommation applicable là où vous vivez, qui s’applique en tout état de cause. Cette page sera mise à jour dès que la personne morale sera immatriculée.

13. Les boutiques d’applications

Ces conditions sont conclues entre vous et nous, non avec Apple ou Google. Ceux-ci ne sont pas responsables de Pivumo ni de son assistance, et n’ont aucune obligation de garantie à son égard. Apple et ses filiales sont tiers bénéficiaires de ces conditions et peuvent les faire valoir à votre encontre.

14. Modifications de ces conditions

Si nous modifions ces conditions, nous mettrons à jour la date en haut de cette page. Continuer d’utiliser Pivumo après une modification signifie que vous acceptez les conditions mises à jour.

15. Contact

NOVEMADE — info@novemade.com.