Experimentar o Vela
Escolha o idioma em que pensa, depois um que não fale — e peça um café nesse.
Recriação interativa
Escolha o idioma em que pensa, depois um que não fale — e peça um café nesse.
Sem instalação, sem registo. Cerca de um minuto.
Perceber a única coisa que o Vela faz de forma diferente: o idioma em que ensina não é o idioma que ensina.
As palavras do professor são do Vela. Cada linha aqui é uma string do próprio guião de lições da app, em qualquer um dos seus 10 idiomas de interface que escolher, e a frase que monta é a expressão que a app guarda para esse idioma-alvo. O fluxo da lição é reconstruído para o navegador, e não existe reconhecimento de fala em parte alguma — o que não é uma limitação desta página. O Vela nunca correu um modelo, nunca reconheceu uma palavra nem fez um pedido de rede, e a frase com que o professor o diz é a da própria app. Ver o produto.